'Agents of SHIELD' Disappoints While 'The Voice' And 'Chicago Fire' Dominate 'Agents of SHIELD' did not return with a bang after ratings slipped despite the focus being on the Inhumans. However, NBC is shining with 'The Voice' and 'Chicago Fire.' by Vamien McKalin