Mexican drug cartels prey on vulnerable teenagers through the virtual world, luring them with fake job offers and promises of joining groups that could improve their quality of life.