Whistleblower allegations raise questions about Dev Pragad's rise to Harvard Business Publishing's board, examining his Newsweek leadership, legal disputes, and ties to Harvard affiliates.