Apple iPad Software Bug Delays American Airlines Flights Several passengers are stranded as American Airlines tries to fix the glitch in the software that runs its pilots' iPads. by Nicole Arce