Steam's upcoming 'Remote Play Together' feature offers gamers an opportunity to play local multiplayer titles with their friends over the internet. It will enter its beta on Oct. 21 and will be available for local split-screen, co-op, and multiplayer matches.