U.S.-based healthcare company CVS Health is teaming up with software giant IBM to provide better health care management services to patients diagnosed with chronic diseases. The new agreement will provide CVS with access to IBM's leading computing system, Watson.