Twitter rolled out its new Direct Message option for businesses, enabling brands to turn public conversations into private ones with just a click of a button. The Customer Feedback tool, which allows businesses to survey their followers, will be available in a few weeks.